Le prix Lux pour “Les Neiges du Kilimandjaro” de R. Guédiguian 4

C’est avec une grande joie que j’accueille l’attribution du prix Lux* 2011 par le Parlement européen au film de Robert Guédiguian, « Les neiges du Kilimandjaro ».

C’est une joie pour le cinéma français. Une joie aussi pour la défense des causes sociales, la fraternité et la générosité ouvrière dans l’action, que font vivre si humainement Robert  Guédiguian et son équipe dans ce beau film. Que notre Parlement européen choisisse ce film constitue pour moi un petit signe encourageant pour toutes celles et ceux qui souffrent de la violence des critères de gestion capitaliste, qui réduit les femmes et les hommes à de simples variables d’ajustement des plans comptables.

Ce fut aussi un plaisir d’entendre le message de Robert Guédiguian citant Victor Hugo et Jean Jaurès, peu familiers dans cette enceinte.

Je souhaite que ce film soit vu par le maximum de monde à travers toute l’Europe puisqu’il va maintenant être traduit dans toutes les langues.

Il peut constituer un solide réconfort pour tous les travailleurs de l’Union européenne, si malmenés en ce moment même par la violence de la finance.

___________________________

* “Construire l’Europe, c’est aussi plaider pour la diversité des cultures et soutenir les métiers de la création”. C’est à cet objectif ambitieux que s’est attaché le Parlement européen en créant en 2007 le Prix LUX (lumière) afin de soutenir, à travers lui, le cinéma européen. Il récompense une oeuvre illustrant particulièrement bien l’universalité des valeurs européennes, la diversité culturelle et le processus de construction continentale.

Ce Prix qui prend la forme d’une aide en nature -estimée à environ 87.000 euros- vise à dépasser les frontières linguistiques en soutenant la distribution du film dans toute l’Union européenne par le soutien au sous-titrage dans les 23 langues officielles de l’UE et l’adaptation de la version originale pour les personnes atteintes d’un handicap visuel et auditif.

.

Et le lauréat du Prix LUX est… « Welcome » ! Répondre

Déclaration du groupe GUE/NGL

Cette année, c’est donc « Welcome » de Philippe Lioret qui a été retenu.

Le long métrage du Français Philippe Lioret a convaincu les députés européens et sera donc sous-titré dans les 23 langues officielles de l’Union européenne. En effet, depuis 2007, le Parlement européen soutient la production cinématographique européenne en remettant ce prix. Il vise à dépasser les frontières linguistiques en soutenant la distribution du film lauréat dans toute l’Union européenne.

« Le Prix LUX est une initiative récente (il en est à sa troisième édition, ndlr) mais dont le Parlement européen attend beaucoup », a expliqué le Président du Parlement européen, Jerzy Buzek, juste avant d’annoncer le lauréat. « Au moyen du cinéma, nous espérons provoquer un débat public sur des questions qui nous concernent tous, et qui concernent en conséquence ce Parlement ». 

Le groupe GUE, est particulièrement heureux de la victoire de ce beau film. Le 9 Novembre dernier Jacky Hénin membre de la délégation française écrivait à chacun des députés du groupe: ” Compte tenu de la qualité du film ainsi que du sujet abordé, je suis d’avis à ce que notre Groupe soutienne à travers le vote de chacun d’entre nous cette œuvre qui, à mes yeux, en plus d’une qualité artistique indéniable, apporte un message politique et humain de grande portée.”

 Philippe Lioret confortera ces propos à l’occasion de ces remerciements et ajoutera « Le film a eu un écho dans la société française qui m’a fait évoluer. Nous avons commencé cinéastes et avons fini citoyens ». Il a également expliqué son combat à l’Assemblée nationale à Paris pour faire modifier le projet de loi visant à pénaliser l’aide aux migrants illégaux, signalant au passage l’absence des élus de l’UMP, qui ne viendront finalement que le jour du vote pour rejeter le texte.

 Une belle récompense, pour un beau film, tourné “dans la plus belle région du monde” (le Calaisis) comme dit Jacky Hénin.